- Etusivu
- Palvelumme
- ETIM-standardi
ETIM-standardi
ETIM Technical Information Model on malli, jolla tuotteen tekninen tieto ilmaistaan yhtenäisellä tavalla, kieliriippumattomasti. ETIM mahdollistaa tuotehaun tietyillä teknisillä ominaisuuksilla ja vertailun samat ominaisuudet täyttävien tuotteiden kanssa. ETIM-standardin kehittämisestä Suomessa vastaa ETIM Finland.
ETIM-standardin rakenne riippuu siitä, kuinka monimutkainen tuote on kyseessä. Tuotteiden tekninen tieto ilmaistaan ETIM-standardissa yhteisesti sovituilla suureilla, jotka vaihtelevat tuotteen ominaisuuksien mukaan. Tuotteet jaetaan ETIM-luokkiin, joilla on edelleen ETIM-ominaisuuksia ja ETIM-arvoja. Jokaisella ETIM-luokalle (vastaa tuotenimeä) on määritelty ominaisuudet, jotka kyseiselle tuoteluokalle ovat oleellisia. Tuote-ominaisuudet puolestaan saavat arvoja, jotka voivat olla numeerisia, valintoja tai vaikkapa vaihteluvälejä. Lisää ETIM-standardin rakenteesta ETIM Finlandin sivuilta.
ETIM-standardi kehittyy ja muuttuu tuotteiden ominaisuuksien mukana. Myös tuotteen ominaisuuksien suomentaminen on pitkällinen prosessi. Osa termeistä on jo suomennettu, ja näkyvillä LVI-INFO.fi:n ETIM-välilehdellä. Standardi täydentyy sitä mukaa, kun termejä muokataan alan yhteisissä työryhmissä.
Standardin rakenne
ESIMERKKI: WC-istuimen teknisen tiedon luokitus ETIM-standardilla (katso kuva alla).
ETIM- luokka vastaa jotakuinkin tuoteluokkaa. Tässä esimerkissä tuotteen luokka on wc-istuin.
Tuotteen ETIM-ominaisuuksien määrä riippuu siitä, kuinka monta ominaisuutta tuotteeseen on sovittu liitettävän. WC-istuimen tapauksessa ominaisuuksia voisivat olla esimerkiksi leveys, antibakteerisuus ja materiaali.
ETIM-arvo on kullekin ominaisuudelle annettu arvo. Tietyn WC-istuimen leveyden ETIM-arvo voisi olla 680 ja antibakteerisuus -ominaisuuden vaihtoehdot kyllä tai ei. Materiaali-ominaisuuden ETIM-arvo puolestaan voi olla esimerkiksi keraaminen, ruostumaton teräs tms.
ETIM-arvo ilmaistaan yleensä numeerisena, mutta se voi olla myös vaihteluväli tai esimerkiksi luokittelu kyllä/ei.
Kuvassa keltaisella merkityn, ETIM-arvon täyttää LVI-INFO.fi-tuoterekisteriin tietoja päivittävä henkilö. Muut kohdat – ETIM-luokka, -ominaisuus ja -yksikkö – ovat LVI-INFO.fi:n tuotehallinnassa jo valmiina.
Miten ETIM otetaan käyttöön?
LVI-INFO.fi -rekisterissä on välilehti tuotteiden teknisten tietojen täyttämistä varten. Tietoja voi täyttää joko manuaalisesti tai massatiedonsiirtona BMEcat-tiedoston avulla.
Ohjeet ETIM-standardin mukaisen teknisen tiedon täyttämiseen löydät Käyttöohjeista.
ETIM-standardin käyttöönotto onnistuu yksinkertaisimmin käymällä puolen päivän mittaisessa ETIM-koulutuksessamme. Järjestämme koulutuksia aika ajoin. Kuulet parhaiten koulutusajankohdistamme uutiskirjeemme kautta.
